In reading both…I’d have to say that Eagle Syndrome would be the more likely of the two based on symptoms. Ah…yet something else to put on my list of things to rule out (or, conversely, verify).
You are a regular fountain of knowledge Palomino! Impressive! Too bad you, and so many of us, have to come by it the hard way….trial by fire. But I DO appreciate you sharing this with me! I had never heard of Eagle Syndrome!